La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 18:9
Y de pronto puedo hablar acerca de una nación o de un reino, de edificar y de plantar;
English Standard Version ESV
9
And if at any time I declare concerning a nation or a kingdom that I will build and plant it,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Y en un instante hablaré de la gente y del Reino, para edificar y para plantar
King James Version KJV
9
And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it;
New King James Version NKJV
Jeremiah 18:9
And the instant I speak concerning a nation and concerning a kingdom, to build and to plant it,
Nueva Traducción Viviente NTV
9
Y si anuncio que plantaré y edificaré a cierta nación o a cierto reino,
Nueva Versión Internacional NVI
9
En otro momento puedo hablar de construir y plantar a una nación o a un reino.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Y en un instante hablaré de la gente y del reino, para edificar y para plantar;