La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 22:16
Juzgó la causa del pobre y del necesitado; entonces le fue bien. ¿No es esto conocerme? declara el SEÑOR.
English Standard Version ESV
16
He judged the cause of the poor and needy; then it was well. Is not this to know me? declares the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
El juzgó la causa del pobre y del menesteroso, y entonces estuvo bien. ¿No es esto conocerme a mí? Dijo el SEÑOR
King James Version KJV
16
He judged the cause of the poor and needy; then it was well with him: was not this to know me? saith the LORD.
New King James Version NKJV
Jeremiah 22:16
He judged the cause of the poor and needy; Then it was well. Was not this knowing Me?" says the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
16
Hizo justicia al pobre y al necesitado y los ayudó,
y le fue bien en todo.
¿No es eso lo que significa conocerme?
—dice el Señor
—.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Defendía la causa del pobre y del necesitado,y por eso le fue bien.¿Acaso no es esto conocerme?—afirma el SEÑOR—.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
El juzgó la causa del afligido y del menesteroso, y entonces estuvo bien. ¿No es esto conocerme á mí? dice Jehová.