La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 25:11
"Toda esta tierra será desolación y horror, y estas naciones servirán al rey de Babilonia setenta años.
English Standard Version ESV
11
This whole land shall become a ruin and a waste, and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y toda esta tierra será puesta en soledad, en espanto; y servirán estos gentiles al rey de Babilonia setenta años
King James Version KJV
11
And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
New King James Version NKJV
Jeremiah 25:11
And this whole land shall be a desolation and an astonishment, and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
Nueva Traducción Viviente NTV
11
Toda la tierra se convertirá en una desolada tierra baldía. Israel y las naciones vecinas servirán al rey de Babilonia por setenta años.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Todo este país quedará reducido a horror y desolación, y estas naciones servirán al rey de Babilonia durante setenta años”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y toda esta tierra será puesta en soledad, en espanto; y servirán estas gentes al rey de Babilonia setenta años.