La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 29:20
Oíd, pues, la palabra del SEÑOR, vosotros todos los desterrados, a quienes he enviado de Jerusalén a Babilonia.
English Standard Version ESV
20
Hear the word of the LORD, all you exiles whom I sent away from Jerusalem to Babylon:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Oíd, pues, palabra del SEÑOR, vosotros todos los trasportados que eché de Jerusalén a Babilonia
King James Version KJV
20
Hear ye therefore the word of the LORD, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:
New King James Version NKJV
Jeremiah 29:20
Therefore hear the word of the Lord, all you of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon.
Nueva Traducción Viviente NTV
20
»Por lo tanto, todos los cautivos en Babilonia, escuchen el mensaje del Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
20
»Pero ahora todos ustedes los exiliados que hice deportar de Jerusalén a Babilonia, ¡obedezcan mi palabra!»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Oid pues palabra de Jehová, vosotros todos los trasportados que eché de Jerusalem á Babilonia.