La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 30:20
"Y serán sus hijos como antes, su congregación delante de mí será confirmada, y castigaré a todos sus opresores.
English Standard Version ESV
20
Their children shall be as they were of old, and their congregation shall be established before me, and I will punish all who oppress them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Y serán sus hijos como al principio y su congregación delante de mí será confirmada; y visitaré a todos sus opresores
King James Version KJV
20
Their children also shall be as aforetime, and their congregation shall be established before me, and I will punish all that oppress them.
New King James Version NKJV
Jeremiah 30:20
Their children also shall be as before, And their congregation shall be established before Me; And I will punish all who oppress them.
Nueva Traducción Viviente NTV
20
Sus hijos prosperarán como en el pasado.
Los estableceré como una nación delante de mí,
y castigaré a cualquiera que les haga daño.
Nueva Versión Internacional NVI
20
Sus hijos volverán a ser como antes;ante mí será restablecida su comunidad,pero castigaré a todos sus opresores.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Y serán sus hijos como de primero y su congregación delante de mí será confirmada; y visitaré á todos sus opresores.