La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 33:16
"En aquellos días estará a salvo Judá, y Jerusalén morará segura, y este es el nombre con el cual será llamada: el SEÑOR, justicia nuestra."
English Standard Version ESV
16
In those days Judah will be saved, and Jerusalem will dwell securely. And this is the name by which it will be called: 'The LORD is our righteousness.'
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
En aquellos días Judá será salvo, y Jerusalén habitará seguramente, y se le llamará: EL SEÑOR, justicia nuestra
King James Version KJV
16
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name wherewith she shall be called, The LORD our righteousness.
New King James Version NKJV
Jeremiah 33:16
In those days Judah will be saved, And Jerusalem will dwell safely. And this is the name by which she will be called: THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS.'
Nueva Traducción Viviente NTV
16
En ese día Judá será salvo,
y Jerusalén vivirá segura.
Y este será su nombre:
“El Señor
es nuestra justicia”
.
Nueva Versión Internacional NVI
16
En aquellos días Judá estará a salvo,y Jerusalén morará segura.Y será llamada así:‘El SEÑOR es nuestra justicia’”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
En aquellos días Judá será salvo, y Jerusalem habitará seguramente, y esto es lo que la llamarán: Jehová, justicia nuestra.