La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 37:19
¿Dónde, pues, están vuestros profetas que os profetizaban, diciendo: "El rey de Babilonia no vendrá contra vosotros, ni contra esta tierra"?
English Standard Version ESV
19
Where are your prophets who prophesied to you, saying, 'The king of Babylon will not come against you and against this land'?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
¿Y dónde están vuestros profetas que os profetizaban, diciendo: No vendrá el rey de Babilonia contra vosotros, ni contra esta tierra
King James Version KJV
19
Where are now your prophets which prophesied unto you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor against this land?
New King James Version NKJV
Jeremiah 37:19
Where now are your prophets who prophesied to you, saying, 'The king of Babylon will not come against you or against this land'?
Nueva Traducción Viviente NTV
19
¿Ahora dónde están tus profetas que te dijeron que el rey de Babilonia no te atacaría a ti ni a esta tierra?
Nueva Versión Internacional NVI
19
¿Dónde están sus profetas, los que profetizaban que el rey de Babilonia no los atacaría ni a ustedes ni a este país?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
¿Y dónde están vuestros profetas que os profetizaban, diciendo: No vendrá el rey de Babilonia contra vosotros, ni contra esta tierra?