La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 10:13
"Sin embargo, tienes escondidas estas cosas en tu corazón, yo sé que esto está dentro de ti:
English Standard Version ESV
13
Yet these things you hid in your heart; I know that this was your purpose.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y estas cosas tienes guardadas en tu corazón; yo sé que esto está cerca de ti
King James Version KJV
13
And these things hast thou hid in thine heart: I know that this is with thee.
New King James Version NKJV
Job 10:13
'And these things You have hidden in Your heart; I know that this was with You:
Nueva Traducción Viviente NTV
13
»”Sin embargo, tu verdadero motivo
—tu verdadera intención—
Nueva Versión Internacional NVI
13
»Pero una cosa mantuviste en secreto,y sé muy bien que la tuviste en mente:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y estas cosas tienes guardadas en tu corazón; Yo sé que esto está cerca de ti.