La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 13:14
¿Por qué me he de quitar la carne con mis dientes, y poner mi vida en mis manos?
English Standard Version ESV
14
Why should I take my flesh in my teeth and put my life in my hand?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
¿Por qué quitaré yo mi carne con mis dientes, y pondré mi alma en mi palma
King James Version KJV
14
Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?
New King James Version NKJV
Job 13:14
Why do I take my flesh in my teeth, And put my life in my hands?
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Así es, me jugaré la vida
y diré lo que realmente pienso.
Nueva Versión Internacional NVI
14
¿Por qué me pongo en peligroy me juego el pellejo?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
¿Por qué quitaré yo mi carne con mis dientes, Y pondré mi alma en mi mano?