La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 13:15
Aunque El me mate, en El esperaré; pero defenderé mis caminos delante de El.
English Standard Version ESV
15
Though he slay me, I will hope in him; yet I will argue my ways to his face.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
He aquí, aunque me matare, en él esperaré; pero defenderé delante de él mis caminos
King James Version KJV
15
Though he slay me, yet will I trust in him: but I will maintain mine own ways before him.
New King James Version NKJV
Job 13:15
Though He slay me, yet will I trust Him. Even so, I will defend my own ways before Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
15
Dios podría matarme, pero es mi única esperanza;
voy a presentar mi caso ante él.
Nueva Versión Internacional NVI
15
¡Que me mate! ¡Ya no tengo esperanza!Pero en su propia cara defenderé mi conducta.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
He aquí, aunque me matare, en él esperaré; Empero defenderé delante de él mis caminos.