La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 15:2
¿Debe responder un sabio con hueca sabiduría y llenarse de viento solano?
English Standard Version ESV
2
"Should a wise man answer with windy knowledge, and fill his belly with the east wind?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
¿Por ventura el sabio responderá sabiduría ventosa, y llenará su vientre de viento solano
King James Version KJV
2
Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind?
New King James Version NKJV
Job 15:2
"Should a wise man answer with empty knowledge, And fill himself with the east wind?
Nueva Traducción Viviente NTV
2
«¡Un hombre sabio no contestaría con tanta palabrería!
No eres más que un charlatán.
Nueva Versión Internacional NVI
2
«El sabio no responde con vana sabiduríani explota en violenta verborrea.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
¿Si proferirá el sabio vana sabiduría, Y henchirá su vientre de viento solano?