La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 15:31
Que no confíe en la vanidad, engañándose a sí mismo, pues vanidad será su recompensa.
English Standard Version ESV
31
Let him not trust in emptiness, deceiving himself, for emptiness will be his payment.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
31
No será afirmado; en vanidad yerra; por lo cual en vanidad será trocado
King James Version KJV
31
Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompence.
New King James Version NKJV
Job 15:31
Let him not trust in futile things, deceiving himself, For futility will be his reward.
Nueva Traducción Viviente NTV
31
Que no se engañen más confiando en riquezas huecas,
porque su única recompensa será el vacío.
Nueva Versión Internacional NVI
31
Que no se engañe ni confíe en cosas vanas,porque nada obtendrá a cambio de ellas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
31
No confíe el iluso en la vanidad; Porque ella será su recompensa.