La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 17:5
Al que denuncie a sus amigos por una parte del botín, a sus hijos se les debilitarán los ojos.
English Standard Version ESV
5
He who informs against his friends to get a share of their property-- the eyes of his children will fail.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
El que denuncia lisonjas a su prójimo, los ojos de sus hijos desfallezcan
King James Version KJV
5
He that speaketh flattery to his friends, even the eyes of his children shall fail.
New King James Version NKJV
Job 17:5
He who speaks flattery to his friends, Even the eyes of his children will fail.
Nueva Traducción Viviente NTV
5
Traicionan a sus amigos para su propio beneficio,
haz que sus hijos desfallezcan de hambre.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Quien por una recompensa denuncia a sus amigosverá a sus hijos desfallecer.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
El que denuncia lisonjas á sus prójimos, Los ojos de sus hijos desfallezcan.