La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 18:7
Su vigoroso paso es acortado, y su propio designio lo hace caer.
English Standard Version ESV
7
His strong steps are shortened, and his own schemes throw him down.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Los pasos de su potencia serán acortados, y su mismo consejo lo echará a perder
King James Version KJV
7
The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.
New King James Version NKJV
Job 18:7
The steps of his strength are shortened, And his own counsel casts him down.
Nueva Traducción Viviente NTV
7
La zancada confiada de los malvados se acortará.
Sus propias artimañas provocarán su ruina.
Nueva Versión Internacional NVI
7
El vigor de sus pasos se irá debilitando;sus propios planes lo derribarán.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Los pasos de su pujanza serán acortados, Y precipitarálo su mismo consejo.