La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 22:18
El había colmado de bienes sus casas, pero el consejo de los malos está lejos de mí.
English Standard Version ESV
18
Yet he filled their houses with good things-- but the counsel of the wicked is far from me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
El les había llenado sus casas de bienes. Por tanto el consejo de los impíos está lejos de mí
King James Version KJV
18
Yet he filled their houses with good things: but the counsel of the wicked is far from me.
New King James Version NKJV
Job 22:18
Yet He filled their houses with good things; But the counsel of the wicked is far from me.
Nueva Traducción Viviente NTV
18
Sin embargo, él era quien llenaba sus hogares de cosas buenas;
así que yo no tendré nada que ver con esa forma de pensar.
Nueva Versión Internacional NVI
18
¡Y fue Dios quien llenó sus casas de bienes!¡Yo no me dejaré llevar por sus malos consejos!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Habíales él henchido sus casas de bienes. Sea empero el consejo de ellos lejos de mí.