La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 24:14
Al amanecer se levanta el asesino; mata al pobre y al necesitado, y de noche es como un ladrón.
English Standard Version ESV
14
The murderer rises before it is light, that he may kill the poor and needy, and in the night he is like a thief.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
A la luz se levanta el homicida, mata al pobre y al necesitado, y de noche es como ladrón
King James Version KJV
14
The murderer rising with the light killeth the poor and needy, and in the night is as a thief.
New King James Version NKJV
Job 24:14
The murderer rises with the light; He kills the poor and needy; And in the night he is like a thief.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
El asesino se levanta de madrugada
para matar al pobre y al necesitado;
por la noche es un ladrón.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Apenas amanece, se levanta el asesinoy mata al pobre y al necesitado;apenas cae la noche, actúa como ladrón.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
A la luz se levanta el matador, mata al pobre y al necesitado, Y de noche es como ladrón.