La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 30:25
¿No he llorado por aquél cuya vida es difícil? ¿No se angustió mi alma por el necesitado?
English Standard Version ESV
25
Did not I weep for him whose day was hard? Was not my soul grieved for the needy?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
¿Por ventura no lloré yo al afligido? Y mi alma ¿no se entristeció sobre el menesteroso
King James Version KJV
25
Did not I weep for him that was in trouble? was not my soul grieved for the poor?
New King James Version NKJV
Job 30:25
Have I not wept for him who was in trouble? Has not my soul grieved for the poor?
Nueva Traducción Viviente NTV
25
¿No lloraba yo por los que estaban en apuros?
¿No me lamentaba profundamente por los necesitados?
Nueva Versión Internacional NVI
25
¿Acaso no he llorado por los que sufren?¿No me he condolido por los pobres?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
¿No lloré yo al afligido? Y mi alma ¿no se entristeció sobre el menesteroso?