La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 31:2
¿Y cuál es la porción de Dios desde arriba, o la heredad del Todopoderoso desde las alturas?
English Standard Version ESV
2
What would be my portion from God above and my heritage from the Almighty on high?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Porque ¿qué galardón me daría de arriba Dios, y qué heredad el Omnipotente de las alturas
King James Version KJV
2
For what portion of God is there from above? and what inheritance of the Almighty from on high?
New King James Version NKJV
Job 31:2
For what is the allotment of God from above, And the inheritance of the Almighty from on high?
Nueva Traducción Viviente NTV
2
Pues, ¿qué ha escogido para nosotros el Dios del cielo?
¿Cuál es nuestra herencia del Todopoderoso en las alturas?
Nueva Versión Internacional NVI
2
¿Qué se recibe del Dios altísimo?¿Qué se hereda del Todopoderoso en las alturas?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Porque ¿qué galardón me daría de arriba Dios, Y qué heredad el Omnipotente de las alturas?