La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 31:39
si he comido su fruto sin dinero, o si he causado que sus dueños pierdan sus vidas,
English Standard Version ESV
39
if I have eaten its yield without payment and made its owners breathe their last,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
39
si comí su sustancia sin dinero, o afligí el alma de sus dueños
King James Version KJV
39
If I have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life:
New King James Version NKJV
Job 31:39
If I have eaten its fruit without money, Or caused its owners to lose their lives;
Nueva Traducción Viviente NTV
39
o si he robado sus cosechas
o he matado a sus propietarios,
Nueva Versión Internacional NVI
39
si he tomado la cosecha de alguien sin pagarle,o quebrantado el ánimo de sus dueños,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
39
Si comí su sustancia sin dinero, O afligí el alma de sus dueños;