La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 40:22
Lo cubren los lotos con su sombra; los sauces del arroyo lo rodean.
English Standard Version ESV
22
For his shade the lotus trees cover him; the willows of the brook surround him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Los árboles sombríos lo cubren con su sombra; los sauces del arroyo lo cercan
King James Version KJV
22
The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.
New King James Version NKJV
Job 40:22
The lotus trees cover him with their shade; The willows by the brook surround him.
Nueva Traducción Viviente NTV
22
Las plantas de loto le dan sombra
entre los sauces junto al arroyo.
Nueva Versión Internacional NVI
22
Los lotos le brindan su sombra;los álamos junto al río lo envuelven.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
(40-17) Los árboles sombríos lo cubren con su sombra; Los sauces del arroyo lo cercan.