La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 9:32
Porque El no es hombre como yo, para que le responda, para que juntos vengamos a juicio.
English Standard Version ESV
32
For he is not a man, as I am, that I might answer him, that we should come to trial together.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
32
Porque no es hombre como yo, para que yo le responda, y vengamos juntamente a juicio
King James Version KJV
32
For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.
New King James Version NKJV
Job 9:32
"For He is not a man, as I am, That I may answer Him, And that we should go to court together.
Nueva Traducción Viviente NTV
32
»Dios no es un mortal como yo,
por eso no puedo discutir con él ni llevarlo a juicio.
Nueva Versión Internacional NVI
32
»Dios no es hombre como yo,para que juntos comparezcamos ante un tribunal.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
32
Porque no es hombre como yo, para que yo le responda, Y vengamos juntamente á juicio.