La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 9:34
Que El quite de mí su vara, y no me espante su terror.
English Standard Version ESV
34
Let him take his rod away from me, and let not dread of him terrify me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
34
Quite de sobre mí su verdugo, y su terror no me perturbe
King James Version KJV
34
Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me:
New King James Version NKJV
Job 9:34
Let Him take His rod away from me, And do not let dread of Him terrify me.
Nueva Traducción Viviente NTV
34
Ese mediador podría hacer que Dios dejara de golpearme,
y ya no viviría aterrorizado de su castigo.
Nueva Versión Internacional NVI
34
¡No hay quien aleje de mí el báculo divinopara que ya no me asuste su terror!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
34
Quite de sobre mí su vara, Y su terror no me espante.