La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 24:16
En la oscuridad minan las casas, y de día se encierran; no conocen la luz.
English Standard Version ESV
16
In the dark they dig through houses; by day they shut themselves up; they do not know the light.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
En las tinieblas minan las casas, que de día para sí señalaron; no conocen la luz
King James Version KJV
16
In the dark they dig through houses, which they had marked for themselves in the daytime: they know not the light.
New King James Version NKJV
Job 24:16
In the dark they break into houses Which they marked for themselves in the daytime; They do not know the light.
Nueva Traducción Viviente NTV
16
Los ladrones entran a las casas de noche
y duermen durante el día;
no están familiarizados con la luz.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Por la noche, entra el ladrón a casa ajena,pero se encierra durante el día;¡de la luz no quiere saber nada!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
En las tinieblas minan las casas, Que de día para sí señalaron; No conocen la luz.