Job 5:8-27 – Biblia Español En Línea

8 Ciertamente yo buscaría a Dios, y depositaría en él mis negocios;

9 el cual hace grandes cosas, que no hay quien las comprenda; y maravillas que no tienen cuento.

10 Que da la lluvia sobre la faz de la tierra, y envía las aguas sobre las faces de las plazas.

11 Que pone a los humildes en altura, y los enlutados son levantados a salud.

12 Que frustra los pensamientos de los astutos, para que sus manos no hagan nada.

13 Que prende a los sabios en su astucia, y el consejo de sus adversarios es entontecido.

14 De día se topan con tinieblas, y en mitad del día andan a tientas como de noche.

15 Y libra de la espada al pobre, de la boca de los impíos, y de la mano violenta.

16 Que es esperanza al menesteroso, y la iniquidad cerró su boca.

17 He aquí, que bienaventurado es el hombre a quien Dios castiga; por tanto no menosprecies la corrección del Todopoderoso.

18 Porque él es el que hace la plaga, y él la ligará; el hiere, y sus manos curan.

19 En seis tribulaciones te librará, y en la séptima no te tocará el mal.

20 En el hambre te redimirá de la muerte, y en la guerra de las manos del cuchillo.

21 Del azote de la lengua serás encubierto; ni temerás de la destrucción cuando viniere.

22 De la destrucción y del hambre te reirás, y no temerás de las bestias del campo;

23 pues aun con las piedras del campo tendrás tu concierto, y las bestias del campo te serán pacíficas.

24 Y sabrás que hay paz en tu tienda; y visitarás tu morada, y no pecarás.

25 Y entenderás que tu simiente es mucha, y tus renuevos como la hierba de la tierra.

26 Y vendrás en la vejez a la sepultura, como el montón de trigo que se coge a su tiempo.

27 He aquí lo que hemos inquirido, lo cual es así: Oyelo, y juzga tú para contigo.

Otras traducciones de Job 5:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 5:8 Pero yo buscaría a Dios, y delante de Dios presentaría mi causa;

English Standard Version ESV

8 "As for me, I would seek God, and to God would I commit my cause,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Ciertamente yo buscaría a Dios, y depositaría en él mis negocios

King James Version KJV

8 I would seek unto God, and unto God would I commit my cause:

New King James Version NKJV

Job 5:8 "But as for me, I would seek God, And to God I would commit my cause--

Nueva Traducción Viviente NTV

8 »Si yo estuviera en tu lugar, me acercaría a Dios
y le presentaría mi caso.

Nueva Versión Internacional NVI

8 »Si se tratara de mí, yo apelaría a Dios;ante él expondría mi caso.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Ciertamente yo buscaría á Dios, Y depositaría en él mis negocios:

Job 5:8-27 SEV