16 que están escondidas por la helada, y encubiertas con nieve.
17 Que al tiempo del calor son deshechas, y en calentándose, desaparecen de su lugar;
18 apártanse de las sendas de su camino, suben en vano y se pierden.
19 Las miraron los caminantes de Temán, los caminantes de Saba esperaron en ellas;
20 pero fueron avergonzados por su esperanza; porque vinieron hasta ellas, y se hallaron confusos.
21 Ahora ciertamente vosotros sois como ellas; que habéis visto el tormento, y teméis.
22 ¿Os he dicho yo : Traedme, y pagad por mí de vuestra hacienda;
23 y libradme de la mano del angustiador, y redimidme del poder de los violentos?
24 Enseñadme, y yo callaré; y hacedme entender en qué he errado.
25 ¡Cuán fuertes son las palabras de rectitud! Mas ¿qué reprende el argumento de vosotros?
26 ¿No estáis pensando las palabras para reprender, y echáis al viento palabras perdidas?

Otras traducciones de Job 6:16

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 6:16 que a causa del hielo están turbios y en los que la nieve se derrite.

English Standard Version ESV

16 which are dark with ice, and where the snow hides itself.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 que están escondidas por la helada, y encubiertas con nieve

King James Version KJV

16 Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid:

New King James Version NKJV

Job 6:16 Which are dark because of the ice, And into which the snow vanishes.

Nueva Traducción Viviente NTV

16 cuando crece por el hielo y por la nieve derretida;

Nueva Versión Internacional NVI

16 se enturbian cuando el hielo se derrite,se ensanchan al derretirse la nieve,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

16 Que están escondidas por la helada, Y encubiertas con nieve;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA