Job 9:30-35 – Biblia Español En Línea

30 Aunque me lave con aguas de nieve, y aunque limpie mis manos con la misma limpieza,

31 aún me hundirás en el hoyo; y mis propios vestidos me abominarán.

32 Porque no es hombre como yo, para que yo le responda, y vengamos juntamente a juicio.

33 No hay entre nosotros árbitro que ponga su mano sobre nosotros ambos.

34 Quite de sobre mí su verdugo, y su terror no me perturbe.

35 Y hablaré, y no le temeré; porque en este estado no estoy en mí.

Job 9:30 Si me lavara con nieve y limpiara mis manos con lejía,

30 If I wash myself with snow and cleanse my hands with lye,

30 Aunque me lave con aguas de nieve, y aunque limpie mis manos con la misma limpieza

30 If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;

Job 9:30 If I wash myself with snow water, And cleanse my hands with soap,

30 Incluso aunque me lavara con jabón
y limpiara mis manos con lejía,

30 Aunque me restriegue con jabóny me limpie las manos con lejía,

30 Aunque me lave con aguas de nieve, Y limpie mis manos con la misma limpieza,

Job 9:30-35 SEV