La Biblia de las Américas (Español) BLA
Josué 14:2
por suerte recibieron su heredad tal como el SEÑOR había ordenado por medio de Moisés, a las nueve tribus y a la media tribu.
English Standard Version ESV
2
Their inheritance was by lot, just as the LORD had commanded by the hand of Moses for the nine and one-half tribes.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Por suerte se les dio su heredad, como el SEÑOR lo había mandado por Moisés, que diera a las nueve tribus y a la media tribu
King James Version KJV
2
By lot was their inheritance, as the LORD commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.
New King James Version NKJV
Joshua 14:2
Their inheritance was by lot, as the Lord had commanded by the hand of Moses, for the nine tribes and the half-tribe.
Nueva Traducción Viviente NTV
2
Esas nueve tribus y media recibieron sus porciones de tierra mediante un sorteo sagrado, según el mandato que el Señor
había dado por medio de Moisés.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Esa herencia se les repartió por sorteo a las nueve tribus y media, tal como el SEÑOR había ordenado por medio de Moisés.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Por suerte dióseles su heredad, como Jehová lo había mandado por Moisés, que diese á las nueve tribus y á la media tribu.