La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 10:21
Otros decían: Estas no son palabras de un endemoniado. ¿Puede acaso un demonio abrir los ojos de los ciegos?
English Standard Version ESV
21
Others said, "These are not the words of one who is oppressed by a demon. Can a demon open the eyes of the blind?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Decían otros: Estas palabras no son de endemoniado; ¿puede un demonio abrir los ojos de los ciegos
King James Version KJV
21
Others said, These are not the words of him that hath a devil. Can a devil open the eyes of the blind?
New King James Version NKJV
John 10:21
Others said, "These are not the words of one who has a demon. Can a demon open the eyes of the blind?"
Nueva Traducción Viviente NTV
21
Otros decían: «¡No suena como alguien poseído por un demonio! ¿Acaso un demonio puede abrir los ojos de los ciegos?».
Nueva Versión Internacional NVI
21
Pero otros opinaban: «Estas palabras no son de un endemoniado. ¿Puede acaso un demonio abrirles los ojos a los ciegos?»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Decían otros: Estas palabras no son de endemoniado: ¿puede el demonio abrir los ojos de los ciegos?