La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 10:4
Cuando saca todas las suyas, va delante de ellas, y las ovejas lo siguen porque conocen su voz.
English Standard Version ESV
4
When he has brought out all his own, he goes before them, and the sheep follow him, for they know his voice.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Y cuando ha sacado fuera sus ovejas, va delante de ellas; y las ovejas le siguen, porque conocen su voz
King James Version KJV
4
And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.
New King James Version NKJV
John 10:4
And when he brings out his own sheep, he goes before them; and the sheep follow him, for they know his voice.
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Una vez reunido su propio rebaño, camina delante de las ovejas, y ellas lo siguen porque conocen su voz.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Cuando ya ha sacado a todas las que son suyas, va delante de ellas, y las ovejas lo siguen porque reconocen su voz.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Y como ha sacado fuera todas las propias, va delante de ellas; y las ovejas le siguen, porque conocen su voz.