La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 11:1
Y estaba enfermo cierto hombre llamado Lázaro, de Betania, la aldea de María y de su hermana Marta.
English Standard Version ESV
1
Now a certain man was ill, Lazarus of Bethany, the village of Mary and her sister Martha.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Estaba entonces enfermo uno llamado Lázaro, de Betania, la aldea de María y de Marta su hermana
King James Version KJV
1
Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha.
New King James Version NKJV
John 11:1
Now a certain man was sick, Lazarus of Bethany, the town of Mary and her sister Martha.
Nueva Traducción Viviente NTV
1
La resurrección de Lázaro
Un hombre llamado Lázaro estaba enfermo. Vivía en Betania con sus hermanas María y Marta.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Había un hombre enfermo llamado Lázaro, que era de Betania, el pueblo de María y Marta, sus hermanas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
ESTABA entonces enfermo uno llamado Lázaro, de Bethania, la aldea de María y de Marta su hermana.