La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 15:9
Como el Padre me ha amado, así también yo os he amado; permaneced en mi amor.
English Standard Version ESV
9
As the Father has loved me, so have I loved you. Abide in my love.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Como el Padre me amó, también yo os he amado; permaneced en mi amor
King James Version KJV
9
As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love.
New King James Version NKJV
John 15:9
"As the Father loved Me, I also have loved you; abide in My love.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
»Yo los he amado a ustedes tanto como el Padre me ha amado a mí. Permanezcan en mi amor.
Nueva Versión Internacional NVI
9
»Así como el Padre me ha amado a mí, también yo los he amado a ustedes. Permanezcan en mi amor.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Como el Padre me amó, también yo os he amado: estad en mi amor.