La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 19:14
Y era el día de la preparación para la Pascua; era como la hora sexta . Y Pilato dijo<***> a los judíos: He aquí vuestro Rey.
English Standard Version ESV
14
Now it was the day of Preparation of the Passover. It was about the sixth hour. He said to the Jews, "Behold your King!"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y era la víspera de la Pascua, y como la hora sexta. Entonces dijo a los Judíos: He aquí vuestro Rey
King James Version KJV
14
And it was the preparation of the passover, and about the sixth hour: and he saith unto the Jews, Behold your King!
New King James Version NKJV
John 19:14
Now it was the Preparation Day of the Passover, and about the sixth hour. And he said to the Jews, "Behold your King!"
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Ya era el día de preparación para la Pascua, cerca del mediodía. Y Pilato dijo al pueblo:
«¡Miren, aquí tienen a su rey!».
Nueva Versión Internacional NVI
14
Era el día de la preparación para la Pascua, cerca del mediodía.—Aquí tienen a su rey —dijo Pilato a los judíos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y era la víspera de la Pascua, y como la hora de sexta. Entonces dijo á los Judíos: He aquí vuestro Rey.