La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 3:34
Porque aquel a quien Dios ha enviado habla las palabras de Dios, pues El da el Espíritu sin medida.
English Standard Version ESV
34
For he whom God has sent utters the words of God, for he gives the Spirit without measure.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
34
Porque el que Dios envió, las palabras de Dios habla; porque no le da Dios el Espíritu por medida
King James Version KJV
34
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him.
New King James Version NKJV
John 3:34
For He whom God has sent speaks the words of God, for God does not give the Spirit by measure.
Nueva Traducción Viviente NTV
34
Pues él es enviado por Dios y habla las palabras de Dios, porque Dios le da el Espíritu sin límites.
Nueva Versión Internacional NVI
34
El enviado de Dios comunica el mensaje divino, pues Dios mismo le da su Espíritu sin restricción.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
34
Porque el que Dios envió, las palabras de Dios habla: porque no da Dios el Espíritu por medida.