La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 4:29
Venid, ved a un hombre que me ha dicho todo lo que yo he hecho. ¿No será éste el Cristo?
English Standard Version ESV
29
"Come, see a man who told me all that I ever did. Can this be the Christ?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Venid, ved un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho; ¿si quizás es éste el Cristo
King James Version KJV
29
Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ?
New King James Version NKJV
John 4:29
"Come, see a Man who told me all things that I ever did. Could this be the Christ?"
Nueva Traducción Viviente NTV
29
«¡Vengan a ver a un hombre que me dijo todo lo que he hecho en mi vida! ¿No será este el Mesías?».
Nueva Versión Internacional NVI
29
—Vengan a ver a un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho. ¿No será este el Cristo?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Venid, ved un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho: ¿si quizás es éste el Cristo?