La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 8:10
Enderezándose Jesús, le dijo: Mujer, ¿dónde están ellos? ¿Ninguno te ha condenado?
English Standard Version ESV
10
Jesus stood up and said to her, "Woman, where are they? Has no one condemned you?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Y enderezándose Jesús, y no viendo a nadie más que a la mujer, le dijo: ¿Mujer, dónde están los que te acusaban? ¿Ninguno te ha condenado
King James Version KJV
10
When Jesus had lifted up himself, and saw none but the woman, he said unto her,Woman, where are those thine accusers? hath no man condemned thee?
New King James Version NKJV
John 8:10
When Jesus had raised Himself up and saw no one but the woman, He said to her, "Woman, where are those accusers of yours? Has no one condemned you?"
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Entonces Jesús se incorporó de nuevo y le dijo a la mujer:
Nueva Versión Internacional NVI
10
Entonces él se incorporó y le preguntó:—Mujer, ¿dónde están? ¿Ya nadie te condena?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Y enderezándose Jesús, y no viendo á nadie más que á la mujer, díjole: ¿Mujer, dónde están los que te acusaban? ¿Ninguno te ha condenado?