La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 8:46
¿Quién de vosotros me prueba que tengo pecado? Y si digo verdad, ¿por qué vosotros no me creéis?
English Standard Version ESV
46
Which one of you convicts me of sin? If I tell the truth, why do you not believe me?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
46
¿Quién de vosotros me redarguye de pecado? Si digo verdad, ¿por qué vosotros no me creéis
King James Version KJV
46
Which of you convinceth me of sin? And if I say the truth, why do ye not believe me?
New King James Version NKJV
John 8:46
Which of you convicts Me of sin? And if I tell the truth, why do you not believe Me?
Nueva Traducción Viviente NTV
46
¿Quién de ustedes puede, con toda sinceridad, acusarme de pecado? Y si les digo la verdad, ¿por qué, entonces, no me creen?
Nueva Versión Internacional NVI
46
¿Quién de ustedes me puede probar que soy culpable de pecado? Si digo la verdad, ¿por qué no me creen?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
46
¿Quién de vosotros me redarguye de pecado? Pues si digo verdad, ¿por qué vosotros no me creéis?