La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 15:8
En esto es glorificado mi Padre, en que deis mucho fruto, y así probéis que sois mis discípulos.
English Standard Version ESV
8
By this my Father is glorified, that you bear much fruit and so prove to be my disciples.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
En esto es clarificado mi Padre, en que llevéis mucho fruto, y seáis así mis discípulos
King James Version KJV
8
Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples.
New King James Version NKJV
John 15:8
By this My Father is glorified, that you bear much fruit; so you will be My disciples.
Nueva Traducción Viviente NTV
8
Cuando producen mucho fruto, demuestran que son mis verdaderos discípulos. Eso le da mucha gloria a mi Padre.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Mi Padre es glorificado cuando ustedes dan mucho fruto y muestran así que son mis discípulos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
En esto es glorificado mi Padre, en que llevéis mucho fruto, y seáis así mis discípulos.