La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 13:13
Y el ángel del SEÑOR dijo a Manoa: Que la mujer atienda a todo lo que le dije.
English Standard Version ESV
13
And the angel of the LORD said to Manoah, "Of all that I said to the woman let her be careful.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y el ángel del SEÑOR respondió a Manoa: La mujer se guardará de todas las cosas que yo le dije
King James Version KJV
13
And the angel of the LORD said unto Manoah, Of all that I said unto the woman let her beware.
New King James Version NKJV
Judges 13:13
So the Angel of the Lord said to Manoah, "Of all that I said to the woman let her be careful.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
El ángel del Señor
le contestó:
—Asegúrate de que tu esposa siga las instrucciones que le di.
Nueva Versión Internacional NVI
13
El ángel del SEÑOR contestó:—Tu esposa debe cumplir con todo lo que le he dicho.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y el ángel de Jehová respondió á Manoa: La mujer se guardará de todas las cosas que yo le dije: