La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 13:22
Y Manoa dijo a su mujer: Ciertamente moriremos, porque hemos visto a Dios.
English Standard Version ESV
22
And Manoah said to his wife, "We shall surely die, for we have seen God."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Y dijo Manoa a su mujer: Ciertamente moriremos, porque a Dios hemos visto
King James Version KJV
22
And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God.
New King James Version NKJV
Judges 13:22
And Manoah said to his wife, "We shall surely die, because we have seen God!"
Nueva Traducción Viviente NTV
22
y le dijo a su esposa:
—¡Seguramente moriremos, porque hemos visto a Dios!
Nueva Versión Internacional NVI
22
—¡Estamos condenados a morir! —le dijo a su esposa—. ¡Hemos visto a Dios!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Y dijo Manoa á su mujer: Ciertamente moriremos, porque á Dios hemos visto.