La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 13:25
Y el Espíritu del SEÑOR comenzó a manifestarse en él en Mahne-dan , entre Zora y Estaol.
English Standard Version ESV
25
And the Spirit of the LORD began to stir him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Y el Espíritu del SEÑOR comenzó a manifestarse por veces en él en los campamentos de Dan, entre Zora y Estaol
King James Version KJV
25
And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
New King James Version NKJV
Judges 13:25
And the Spirit of the Lord began to move upon him at Mahaneh Dan between Zorah and Eshtaol.
Nueva Traducción Viviente NTV
25
Y el Espíritu del Señor
comenzó a manifestarse en él mientras se encontraba viviendo en Mahne-dan, entre las ciudades de Zora y Estaol.
Nueva Versión Internacional NVI
25
Y el Espíritu del SEÑOR comenzó a manifestarse en él mientras estaba en Majané Dan, entre Zora y Estaol.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Y el espíritu de Jehová comenzó á manifestarse en él en los campamentos de Dan, entre Sora y Esthaol.