La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lamentaciones 3:53
silenciaron mi vida en la fosa, pusieron piedra sobre mí.
English Standard Version ESV
53
they flung me alive into the pit and cast stones on me;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
53
Tsade: Ataron mi vida en mazmorra, pusieron piedra sobre mí
King James Version KJV
53
They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
New King James Version NKJV
Lamentations 3:53
They silenced my life in the pit And threw stones at me.
Nueva Traducción Viviente NTV
53
Me arrojaron a un hoyo
y dejaron caer piedras sobre mí.
Nueva Versión Internacional NVI
53
Me quieren enterrar vivoy taparme con piedras la salida.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
53
Ataron mi vida en mazmorra, pusieron piedra sobre mí.