La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lamentaciones 5:4
Por el agua que bebemos tenemos que pagar, nuestra leña nos llega por precio.
English Standard Version ESV
4
We must pay for the water we drink; the wood we get must be bought.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Nuestra agua bebemos por dinero; nuestra leña por precio compramos
King James Version KJV
4
We have drunken our water for money; our wood is sold unto us.
New King James Version NKJV
Lamentations 5:4
We pay for the water we drink, And our wood comes at a price.
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Tenemos que pagar por el agua que bebemos,
y hasta la leña es costosa.
Nueva Versión Internacional NVI
4
El agua que bebemos, tenemos que pagarla;la leña, tenemos que comprarla.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Nuestra agua bebemos por dinero; Nuestra leña por precio compramos.