La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lamentaciones 5:6
A Egipto y a Asiria nos hemos sometido para saciarnos de pan.
English Standard Version ESV
6
We have given the hand to Egypt, and to Assyria, to get bread enough.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Al egipcio y al asirio dimos la mano, para saciarnos de pan
King James Version KJV
6
We have given the hand to the Egyptians, and to the Assyrians, to be satisfied with bread.
New King James Version NKJV
Lamentations 5:6
We have given our hand to the Egyptians And the Assyrians, to be satisfied with bread.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
Nos sometimos a Egipto y a Asiria
para conseguir alimentos y así sobrevivir.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Entramos en tratos con Egipto y con Asiriapara conseguir alimentos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Al Egipcio y al Asirio dimos la mano, para saciarnos de pan.