La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lamentaciones 5:8
Esclavos dominan sobre nosotros, no hay quien nos libre de su mano.
English Standard Version ESV
8
Slaves rule over us; there is none to deliver us from their hand.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Siervos se enseñorearon de nosotros; no hubo quien nos librara de su mano
King James Version KJV
8
Servants have ruled over us: there is none that doth deliver us out of their hand.
New King James Version NKJV
Lamentations 5:8
Servants rule over us; There is none to deliver us from their hand.
Nueva Traducción Viviente NTV
8
Los esclavos son ahora nuestros amos;
no ha quedado nadie para rescatarnos.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Ahora nos gobiernan los esclavos,y no hay quien nos libre de sus manos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Siervos se enseñorearon de nosotros; No hubo quien de su mano nos librase.