La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 11:7
y el cerdo, porque aunque tiene pezuña dividida, formando así un casco hendido, no rumia; será inmundo para vosotros.
English Standard Version ESV
7
And the pig, because it parts the hoof and is cloven-footed but does not chew the cud, is unclean to you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
también el puerco, porque tiene pezuñas, y es de pezuñas hendidas, mas no rumia, lo tendréis por inmundo
King James Version KJV
7
And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.
New King James Version NKJV
Leviticus 11:7
and the swine, though it divides the hoof, having cloven hooves, yet does not chew the cud, is unclean to you.
Nueva Traducción Viviente NTV
7
El cerdo tiene pezuñas partidas de manera pareja, pero no rumia, también es impuro.
Nueva Versión Internacional NVI
7
»El cerdo, porque tiene la pezuña partida en dos pero no es rumiante; este animal será impuro para ustedes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
También el puerco, porque tiene pezuñas, y es de pezuñas hendidas, mas no rumia, tendréislo por inmundo.