La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 11:8
"No comeréis de su carne ni tocaréis sus cadáveres; serán inmundos para vosotros.
English Standard Version ESV
8
You shall not eat any of their flesh, and you shall not touch their carcasses; they are unclean to you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
De la carne de ellos no comeréis, ni tocaréis su cuerpo muerto; los tendréis por inmundos
King James Version KJV
8
Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they are unclean to you.
New King James Version NKJV
Leviticus 11:8
Their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch. They are unclean to you.
Nueva Traducción Viviente NTV
8
No puedes comer la carne de estos animales, ni siquiera tocar el cadáver. Son ceremonialmente impuros para ti.
Nueva Versión Internacional NVI
8
»No comerán la carne ni tocarán el cadáver de estos animales. Ustedes los considerarán animales impuros.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
De la carne de ellos no comeréis, ni tocaréis su cuerpo muerto: tendréislos por inmundos.