La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 19:12
"Y no juraréis en falso por mi nombre, profanando así el nombre de tu Dios; yo soy el SEÑOR.
English Standard Version ESV
12
You shall not swear by my name falsely, and so profane the name of your God: I am the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y no juraréis en mi nombre con mentira, ni ensuciarás el nombre de tu Dios. Yo soy el SEÑOR
King James Version KJV
12
And ye shall not swear by my name falsely, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the LORD.
New King James Version NKJV
Leviticus 19:12
And you shall not swear by My name falsely, nor shall you profane the name of your God: I am the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
12
»No traigas vergüenza al nombre de tu Dios al usarlo para jurar en falso. Yo soy el Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
12
»No juren en mi nombre solo por jurar, ni profanen el nombre de su Dios. Yo soy el SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y no juraréis en mi nombre con mentira, ni profanarás el nombre de tu Dios: Yo Jehová.