La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 21:20
ni jorobado, ni enano, ni uno que tenga defecto en un ojo, o sarna, o postillas, ni castrado.
English Standard Version ESV
20
or a hunchback or a dwarf or a man with a defect in his sight or an itching disease or scabs or crushed testicles.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
o jorobado, o lagañoso, o que tuviere nube en el ojo, o que tuviere sarna, o empeine, o testículo atrofiado
King James Version KJV
20
Or crookbackt, or a dwarf, or that hath a blemish in his eye, or be scurvy, or scabbed, or hath his stones broken;
New King James Version NKJV
Leviticus 21:20
or is a hunchback or a dwarf, or a man who has a defect in his eye, or eczema or scab, or is a eunuch.
Nueva Traducción Viviente NTV
20
jorobado, enano, que tenga defecto en un ojo, que tenga llagas o costras en la piel, o que tenga los testículos dañados.
Nueva Versión Internacional NVI
20
jorobado o enano; o que tenga sarna o tiña, o cataratas en los ojos, o que haya sido castrado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
O corcobado, ó lagañoso, ó que tuviere nube en el ojo, ó que tenga sarna, ó empeine, ó compañón relajado;