La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 21:4
"No se contaminará como pariente por matrimonio entre su pueblo, pues se profanaría.
English Standard Version ESV
4
He shall not make himself unclean as a husband among his people and so profane himself.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
No se contaminará, por el príncipe en su pueblo, ensuciándose
King James Version KJV
4
But he shall not defile himself, being a chief man among his people, to profane himself.
New King James Version NKJV
Leviticus 21:4
Otherwise he shall not defile himself, being a chief man among his people, to profane himself.
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Pero un sacerdote no debe contaminarse y hacerse impuro por tocar el cadáver de alguien que esté relacionado con él solo por matrimonio.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Como jefes de su pueblo, no deben hacerse impuros ni contaminarse.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
No se contaminará, porque es príncipe en sus pueblos, haciéndose inmundo.