La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 25:17
"Así que no os hagáis mal uno a otro, sino temed a vuestro Dios; porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios.
English Standard Version ESV
17
You shall not wrong one another, but you shall fear your God, for I am the LORD your God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Y no engañe ninguno a su prójimo; mas tendrás temor de tu Dios; porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios
King James Version KJV
17
Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the LORD your God.
New King James Version NKJV
Leviticus 25:17
Therefore you shall not oppress one another, but you shall fear your God; for I am the Lord your God.
Nueva Traducción Viviente NTV
17
Muestra tu temor al Señor
al no aprovecharse el uno del otro. Yo soy el Señor
tu Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
17
No se explotarán los unos a los otros, sino que temerán a su Dios. Yo soy el SEÑOR su Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Y no engañe ninguno á su prójimo; mas tendrás temor de tu Dios: porque yo soy Jehová vuestro Dios.